Naturally, the featured game is Japanese mahjong. Therefore, a multitude number of Japanese terminology are used. The following list includes the Japanese terminology, English equivalent, and the terminology usage.
| Japanese
|
Kanji
|
English
|
Explanation
| Aotenjou
「」
No capping
|
A rare rule which eliminates the score cappings mangan, haneman, etc., and scores all hands as (fu * 4 * 2^han).
|
| Atozuke
「」
After-attach
|
Allows a hand to win despite having no guaranteed yaku while in tenpai, as long as the winning tile generates a yaku. Opposite of sakizuke.
|
|