The list
There's a big list under Sen's userpage. Feel free to look at those. KyuuAA (Talk:キュウ) 11:17, 1 August 2013 (UTC)
More terminology
http://www.osamuko.com/big-list-of-japanese-mahjong-terminology/
Just looking at the blog comments, there are even more terms to throw in - and likely, they won't get organized in the blog entry. So, we'll be doing Osamuko a favor by handling that stuff here. KyuuAA (Talk:キュウ) 11:01, 2 August 2013 (UTC)
Single table
Eventually, this whole thing will be one table. KyuuAA (Talk:キュウ) 06:47, 5 August 2013 (UTC)
副露
Come to think of it, this is one word that I still have no idea what it means :V if anyone can add a definition of it I'll appreciate it DeltaSierra4 (talk) 10:01, 4 September 2013 (UTC).
- Added definition. Fuuro (副露) is much the same as naki (鳴き). -- Grayswandir (talk) 10:47, 4 September 2013 (UTC)
Shamisen
三味線
At least, that's the kanji per User_talk:Osamu. The Shamisen being talked about is not the instrument, but rather the act displayed here: http://osamuko.com/the-disqualification-of-horiuchi/ I don't fully understand the definition, as it is not a big deal (in my opinion). But apparently, it can be. KyuuAA (Talk:キュウ) 11:45, 21 February 2014 (UTC)
Terms to be added
- agari minogashi 見逃し
- agari houki
Yamagoshi
https://ippatsu.wordpress.com/notes/mahjong-yamagoshi/ KyuuAA (Talk:キュウ) 23:34, 23 August 2015 (UTC)