Local yaku: Difference between revisions

Line 189: Line 189:
=== Touchao hanchanshue ===
=== Touchao hanchanshue ===
'''Touchao hanchanshue''' {{kana|独釣寒江雪}} is a four-melded hand waiting for [[hadaka tanki]] of [[sangenpai]] haku. Ankans are admitted.
'''Touchao hanchanshue''' {{kana|独釣寒江雪}} is a four-melded hand waiting for [[hadaka tanki]] of [[sangenpai]] haku. Ankans are admitted.
The name of yaku is a verse from the famous poem of [[wikipedia:Liu Zongyuan|Liu Zongyuan]] (柳宗元): River Snow {{kana|江雪}}.  The verse literally means "''Fishing alone in the cold river snow''".  The pattern of haku indicates the snow, while the waiting pattern of hadaka-tanki refers to aloneness.
* Value: Mangan
* Value: Mangan
* Example: {{#mjt:5z}} {{#mjt:1'23p}} {{#mjt:4444'p}} {{#mjt:8'79s}} {{#mjt:55'5m}}, Agari: {{#mjt:5z}}
* Example: {{#mjt:5z}} {{#mjt:1'23p}} {{#mjt:4444'p}} {{#mjt:8'79s}} {{#mjt:55'5m}}, Agari: {{#mjt:5z}}
* Trivia:
** Tochao hanchanshue (独釣寒江雪) is a verse from the famous poem of [[wikipedia:Liu Zongyuan|Zongyuan Liu]] (柳宗元): River Snow {{kana|江雪}}.  This verse literally means "''Fishing alone in the cold river snow''", indicating the waiting pattern of haku's hadaka-tanki.


=== Uupin kaihou ===
=== Uupin kaihou ===