Bureaucrats, checkuser, Administrators
10,011
edits
m (→The rules) |
|||
Line 36: | Line 36: | ||
{{jptranslationrow | {{jptranslationrow | ||
| Japanese = サドンデスの最大局は東風戦は南場まで、東南戦は西場まで | | Japanese = サドンデスの最大局は東風戦は南場まで、東南戦は西場まで | ||
| English = | | English = Sudden Death in East Round only goes until South Round Ends, in Hanchan only goes until West Round ends. | ||
}} | }} | ||
{{jptranslationrow | {{jptranslationrow | ||
Line 120: | Line 120: | ||
{{jptranslationrow | {{jptranslationrow | ||
| Japanese = リーチ後の当たり牌見逃しは以降振聴 | | Japanese = リーチ後の当たり牌見逃しは以降振聴 | ||
| English = After riichi, letting a winning tile pass makes | | English = After riichi, letting a winning tile pass makes the hand furiten. | ||
}} | }} | ||
{{jptranslationrow | {{jptranslationrow | ||
| Japanese = リーチ後の縛りをクリアしない和了型になる牌は常に見逃し以降振聴(二飜以上縛り時) | | Japanese = リーチ後の縛りをクリアしない和了型になる牌は常に見逃し以降振聴(二飜以上縛り時) | ||
| English = | | English = In shibari rulesets, a passed tile that doesn't clear the shibari restriction while in riichi, furiten is applied. | ||
}} | }} | ||
{{jptranslationrow | {{jptranslationrow | ||
| Japanese = リーチ後の待ちが変わる暗槓不可、送り槓不可、牌姿が変わる暗槓あり。 | | Japanese = リーチ後の待ちが変わる暗槓不可、送り槓不可、牌姿が変わる暗槓あり。 | ||
| English = | | English = Waits cannot be changed by ankan, while in riichi. | ||
}} | }} | ||
{{jptranslationrow | {{jptranslationrow |