List of terminology translations: Difference between revisions

| Yaku || 10102 || [[Ippatsu]] || 「一発」 || Ippatsu<ref group=en name=en01/> — (One-shot) || Ippatsu<ref group=fr name=fr01/> — (premier tour^♠ post-riichi) || {de}

| Yaku || 10103 || [[Menzenchin tsumohou]] || 「門前清自摸和」 || Menzen tsumo<ref group=en name=en01/> — (All concealed) || menzen tsumo<ref group=fr name=fr01/> — (main^♥ cachée) || {de}

| Yaku || 10104 || [[Pinfu]] || 「平和」 || Pinfu<ref group=en name=en01/> — (Flat hand) || pinfu^♠<ref group=fr name=fr01/> — (main^♥ plate) || {de}

| Yaku || 10105 || [[Iipeikou]] || 「一盃口」 || Double sequence || double séquence^♥ || {de}

| Yaku || 10111 || [[Tanyao|Tanyao(chuu)]]|| 「断幺九」  || Tanyao<ref group=en name=en01/> — (Simple hand) || [le] tanyao<ref group=fr name=fr01/> — (main^♥ simple) || {de}

| Yaku || 10112 || [[Yakuhai]] || 「役牌」 || Value tiles || Tuiles^♥ de valeur || {de}

| Yaku || 10113 || [[Rinshan kaihou]] || 「嶺上開花」 || Rinshan<ref group=en name=en01/> — (Win off the replacement tile) || rinshan^♠<ref group=fr name=fr01/> — (victoire^♥ sur la tuile de remplacement) || {de}

| Yaku || 10114 || [[Chankan]] || 「搶槓」 || Chankan<ref group=en name=en01/> — (Robbing the kan) || chankan^♠<ref group=fr name=fr01/> — (kan^♠ volé) || {de}

| Yaku || 10115 || [[Haitei raoyue]] || 「海底撈月」 || Last pick || dernière pioche^♥ || {de}

| Yaku || 10116 || [[Houtei raoyui]] || 「河底撈魚」 || Last discard || dernière défausse^♥ || {de}

| Yaku || 10201 || [[Double riichi]] || 「ダブルリーチ」 || Double riichi || double riichi^♠ || {de}

| Yaku || 10202 || [[Chiitoitsu]] || 「七対子」 || Seven pairs || sept paires || {de}

| Yaku || 10211 || [[Chanta]] || 「全帯幺九」 || Chanta<ref group=en name=en01/> — (Mixed terminal hand) || [le] chanta<ref group=fr name=fr01/> — (main^♥ de terminales mixte) || {de}

| Yaku || 10212 || [[Sanshoku doujun]] || 「三色同順」 || Triple sequence || triple séquence^♥ || {de}

| Yaku || 10213 || [[Ittsu|Ittsu (Ikkitsuukan)]] || 「一気通貫」　|| Straight || serpentin^♠ || {de}

| Yaku || 10221 || [[Toitoi]] || 「対々」 || All triplets || tous brelans^♠ || {de}

| Yaku || 10222 || [[Sanankou]] || 「三暗刻」 || Three concealed triplets || trois brelans^♠ cachés || {de}

| Yaku || 10223 || [[Sanshoku doukou]] || 「三色同刻」 || Triple triplets || [le] triple brelan^♠ || {de}

| Yaku || 10224 || [[Sankantsu]] || 「三槓子」 || Three kans || trois carrés^♠ || {de}

| Yaku || 10225 || [[Shousangen]] || 「小三元」　|| Little three dragons || trois petits dragons^♠ || {de}

| Yaku || 10226 || [[Honroutou]] || 「混老頭」 || Pure terminal hand || tous terminales^♥ pures || {de}

| Yaku || 10301 || [[Ryanpeikou]] || 「二盃口」 || Double double sequence || double double séquence^♥ || {de}

| Yaku || 10321 || [[Honitsu]] || 「混一色」 || Mixed flush || couleur^♥ mixte || {de}

| Yaku || 10322 || [[Junchan]] || 「純全帯么」  || Mixed ends hand || main^♥ d'extrémités mixte || {de}

| Yaku || 10651 || [[Chinitsu]] || 「清一色」 || Pure flush || couleur^♥ pure || {de}

| Yaku || 10801 || [[Tenhou]] || 「天和」 || Tenhou<ref group=en name=en01/> — (Miracle start (dealer)) || tenhou^♠<ref group=fr name=fr01/> — (départ^♠ miraculeux (donneur)) || {de}

| Yaku || 10802 || [[Chiihou]] || 「地和」 || Chiihou<ref group=en name=en01/> — (Miracle start (non-dealer)) || chiihou^♠<ref group=fr name=fr01/> — (départ^♠ miraculeux (non-donneur)) || {de}

| Yaku || 10803 || [[Kokushi musou]] || 「国士無双」 || Thirteen orphans || treize orphelins^♠ || {de}

| Yaku || 10804 || [[Chuuren poutou]] || 「九連宝燈」 || Nine lanterns || neuf lanternes || {de}

| Yaku || 10805 || [[Suuankou]] || 「四暗刻」 || Four concealed triples || quatre brelans^♠ cachés || {de}

| Yaku || 10881 || [[Ryuuiisou]] || 「緑一色」 || All green || main^♥ verte || {de}

| Yaku || 10883 || [[Tsuuiisou]] || 「字一色」 || All word tiles || tous vents et dragons || {de}

| Yaku || 10884 || [[Shousuushi]] || 「小四喜」 || Four little winds || quatre petits vents^♠ || {de}

| Yaku || 10885 || [[Daisuushi]] || 「大四喜」 || Four big winds || trois grands dragons^♠ || {de}

| Yaku || 10886 || [[Chinroutou]] || 「清老頭」 || All ends || toutes extrémités^♥ pures || {de}

| Yaku || 10887 || [[Suukantsu]] || 「四槓子」 || Four kans || quatre carrés^♠ || {de}

| Yaku || 10888 || [[Daisangen]] || 「大三元」 || Big three dragons || trois grands dragons^♠ || {de}

| Yaku || 10901 || [[Renhou]] || 「人和」 || Renhou<ref group=en name=en01/> — (Miracle discard) || renhou^♠<ref group=fr name=fr01/> — (écart^♠ miraculeux) || {de}

| Yaku || 10991 || [[Nagashi mangan]] || 「流し満貫」 || {en} || pile^♥ fantastique || {de}

| Yaku || 10992 || [[Kazoe yakuman]] || 「数え役満」 || Counted yakuman || yakuman^♠ compté || {de}

| Basic A || 20011 || [[Tiles|hai / pai]] || 「牌」 || Tile(s) || tuile^♥ || [der] Stein(e)

| Basic A || 20021 || [[Wall|yama {fig.}]] || 「山」 || rowspan="2" | Wall || rowspan="2" | mur^♠ || rowspan="2" | {de}

| Basic D || 50001 || ii　⚀ || 「１」「①」「一」 || One || un || {de}

| Basic D || 50002 || ryan ⚁　|| 「２」「②」「二」 || Two || deux || {de}

| Basic D || 50003 || san ⚂　|| 「３」「③」「三」 || Three || trois || {de}

| Basic D || 50004 || suu ⚃　|| 「４」「④」「四」 || Four || quatre || {de}

| Basic D || 50005 || uu ⚄　|| 「５」「⑤」「伍」 （五）|| Five || cinq || {de}

| Basic D || 50006 || roo ⚅　|| 「６」「⑥」「六」 || Six || six || {de}

| Basic D || 50007 || chii || 「７」「⑦」「七」 || Seven || sept || {de}

| Basic D || 50008 || paa || 「８」「⑧」「八」 || Eight || huit || {de}

| Basic D || 50009 || kyuu || 「９」「⑨」「九」 || Nine || neuf || {de}

| Basic D || 50021 || haku || 「白」 || White || blanc^♠ || {de}

| Basic D || 50022 || hatsu || 「發」 || Green {''fig.''} || vert^♠ {''fig.''} || {de}

| Basic D || 50023 || chun || 「中」 || Red {''fig.''} || rouge^♠ {''fig.''} || {de}

| Basic D || 50031 || pin(zu) || 「筒子」 || *** || sapèque^♠ || {de}

| Basic D || 50032 || sou(zu) || 「索子」 || Bamboo || bambou^♠ || {de}

| Basic D || 50033 || man(zu) || 「萬子」 || Digit || chiffre^♠ || {de}

| Basic D || 50034 || shoku || 「色」 || Suit || couleur^♥ || [---] ?Farb(e)