478
edits
List of terminology translations: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
List of terminology translations (view source)
Revision as of 21:23, 29 August 2016
, 29 August 2016no edit summary
m (→List of terms) |
mNo edit summary |
||
| Line 73: | Line 73: | ||
| Yaku || 18051 || [[suuankou]] || 「四暗刻」 || four concealed triples || quatre brelans<sup>♠</sup> cachés || Vier verdeckte Drillinge<sup>♠</sup> | | Yaku || 18051 || [[suuankou]] || 「四暗刻」 || four concealed triples || quatre brelans<sup>♠</sup> cachés || Vier verdeckte Drillinge<sup>♠</sup> | ||
|- | |- | ||
| Yaku || 18811 || [[ryuuiisou]] || 「緑一色」 || all green || main<sup>♥</sup> verte || Grüne Hand<sup>♥</sup> | | Yaku || 18811 || [[daisangen]] || 「大三元」 || big three dragons || trois grands dragons<sup>♠</sup> || Große Drei Drachen<sup>♠</sup> | ||
|- | |||
| Yaku || 18821 || [[ryuuiisou]] || 「緑一色」 || all green || main<sup>♥</sup> verte || Grüne Hand<sup>♥</sup> | |||
|- | |- | ||
| Yaku || 18831 || [[tsuuiisou]] || 「字一色」 || all word tiles || tous vents<sup>♠</sup> et dragons<sup>♠</sup> || Nur Trümpfe<sup>♠</sup> | | Yaku || 18831 || [[tsuuiisou]] || 「字一色」 || all word tiles || tous vents<sup>♠</sup> et dragons<sup>♠</sup> || Nur Trümpfe<sup>♠</sup> | ||
| Line 84: | Line 86: | ||
|- | |- | ||
| Yaku || 18871 || [[suukantsu]] || 「四槓子」 || four kans || quatre carrés<sup>♠</sup> || Vier Vierlinge<sup>♠</sup> | | Yaku || 18871 || [[suukantsu]] || 「四槓子」 || four kans || quatre carrés<sup>♠</sup> || Vier Vierlinge<sup>♠</sup> | ||
|- | |- | ||
| Yaku || 19011 || [[renhou]] || 「人和」 || renhou<ref group=en name=en01/> — (miracle discard) || renhou<sup>♦</sup><ref group=fr name=fr01/> — (écart<sup>♠</sup> miraculeux) || Renhou - Segen<sup>♠</sup> der Menschheit<sup>♥</sup> | | Yaku || 19011 || [[renhou]] || 「人和」 || renhou<ref group=en name=en01/> — (miracle discard) || renhou<sup>♦</sup><ref group=fr name=fr01/> — (écart<sup>♠</sup> miraculeux) || Renhou - Segen<sup>♠</sup> der Menschheit<sup>♥</sup> | ||