List of terminology translations: Difference between revisions

Line 124: Line 124:
| Basic A || 20142 || fuuro (n.) || 「jpKanji」 || <!-- English rowspan --> réquisition || {de}  
| Basic A || 20142 || fuuro (n.) || 「jpKanji」 || <!-- English rowspan --> réquisition || {de}  
|-
|-
| Basic A || 20061 || tsumo  || 「jpKanji」 || Draw  || {fr} || {de}  
| Basic A || 20151 || chii || 「jpKanji」 || Draw  || {fr} || {de}  
|-
|-
| Basic D || 50001 || . || {jpKanji} || {en} || {fr} || {de}  
| Basic A || 20161 || pon || 「jpKanji」 || Draw  || {fr} || {de}  
|-
|-
| Japanese 101 || 60001 || . || {jpKanji} || {en} || {fr} || {de}  
| Basic A || 20171 || kan || 「jpKanji」 || Draw  || {fr} || {de}  
|-
|-
| ... || 70001 || . || {jpKanji} || {en} || {fr} || {de}  
| Basic A || 20181 || tsumo (decl.) || 「jpKanji」 || Draw  || {fr} || {de}  
|-
|-
| ... || 80001 || . || {jpKanji} || {en} || {fr} || {de}  
| Basic A || 20191 || ron (decl.) || 「jpKanji」 || Draw  || {fr} || {de}  
|-
|-
| ... || 90001 || . || {jpKanji} || {en} || {fr} || {de}  
| Basic A || 20201 || agari || 「jpKanji」 || Draw  || {fr} || {de}
|-
| Basic A || 20211 || furikomi || 「jpKanji」 || Draw  || {fr} || {de}
|-
| Basic A || 20221 || sashikomi || 「jpKanji」 || Draw  || {fr} || {de}
|-
| Basic A || 20231 || ryuukyoku || 「jpKanji」 || Draw  || {fr} || {de}
|-
| Basic B || 30011 || shuntsu || 「jpKanji」 || {en} || [une] séquence || {de}
|-
| Basic B || 30021 || koutsu || 「jpKanji」 || {en} || [un] brelan || {de}
|-
| Basic B || 30031 || kantsu || 「jpKanji」 || {en} || [un] carré — [un] kan || {de}
|-
| Basic B || 30041 || toitsu || 「jpKanji」 || {en} || [une] paire || {de}
|-
| Basic B || 30051 || taatsu || 「jpKanji」 || {en} || [un] protogroupe || {de}
|-
| Basic B || 30061 || jantou || 「jpKanji」 || {en} || [la] paire finale || {de}
|-
| Basic B || 30071 || minjun || 「jpKanji」 || {en} || [une] séquence exposée || {de}
|-
| Basic B || 30081 || anjun || 「jpKanji」 || {en} || [une] séquence cachée || {de}
|-
| Basic B || 30091 || minkou || 「jpKanji」 || {en} || [un] brelan exposé || {de}
|-
| Basic B || 30101 || ankou || 「jpKanji」 || {en} || [un] brelan caché || {de}
|-
| Basic B || 30111 || minkan || 「jpKanji」 || {en} || [un] carré exposé || {de}
|-
| Basic B || 30121 || ankan || 「jpKanji」 || {en} || [un] carré caché || {de}
|-
| Basic B || 3*131 || shouminkan || 「jpKanji」 || {en} || [un] carré appelé {brelan caché appelé en...} || {de}
|-
| Basic B || 3*141 || daiminkan || 「jpKanji」 || {en} || [un] carré complété {brelan exposé augmenté} || {de}
|-
| Basic B || 3*151 || kakan || 「jpKanji」 || {en} || {fr} || {de}
|-
| Basic B || 30161 || okurikan || 「jpKanji」 || Four identical tiles || [un] ensemble de quatres tuiles identiques || {de}
|-
| Basic B || 30171 || ryanmen || 「jpKanji」 || Side wait {open} || attente (ouverte) à deux bords || {de}
|-
| Basic B || 30181 || kanchan || 「jpKanji」 || Gutter wait {closed} || attente (fermée) entre deux || {de}
|-
| Basic B || 30191 || penchan || 「jpKanji」 || Edge wait || attente sur le bord || {de}
|-
| Basic B || 30201 || tanki || 「jpKanji」 || Single wait || attente unique || {de}
|-
| Basic B || 30211 || shanpon || 「jpKanji」 || Two-pair wait || attente sur deux paires || {de}
|-
| Japanese 101 || 60001 || . || 「jpKanji」 || {en} || {fr} || {de}
|-
| ... || 70001 || . || 「jpKanji」 || {en} || {fr} || {de}
|-
| ... || 80001 || . || 「jpKanji」 || {en} || {fr} || {de}  
|-
| ... || 90001 || . || 「jpKanji」 || {en} || {fr} || {de}  
|}
|}


478

edits